Teniendo en cuenta que no es una opción que venga por defecto (por lo menos no en este theme de WordPress que no tiene la opción de incluirle Widget), dejo a quien le interese, el código que usé para que las Categorías y el Archivo aparecieran en un DropDownList.

Categorías:

<form action="<?php bloginfo('url'); ?>" method="get">
<?php wp_dropdown_categories('show_count=1&hierarchical=1&orderby=name'); ?>
<input type="submit" name="submit" value="OK" />
</form>

Con las opciones que le dejé en la segunda línea de código, aparece el número de topics por categoría, se ven en forma jerárquica y ordenados por nombre.

Referencia: Codex WordPress
______________________________________________________

Archivo:

<select name=\"archive-dropdown\" onChange='document.location.href=this.options[this.selectedIndex].value;'>
<option value=\"\"><?php echo attribute_escape(__('Selecciona un mes')); ?></option>
<?php wp_get_archives('type=monthly&format=option&show_post_count=1'); ?> </select>

Con las opciones de la última línea, aparece el archivo mensual, mostrando el número de topics por mes.

Referencia: Codex WordPress